You can't stop the beat

TRACY 
No se puede detener una avalancha 
cuando corre ladera abajo 
Puedes tratar de detener las estaciones del año chica,
Pero sabes que no lo lograras. 
Y puedes tratar de parar mis pies bailadores, 
Pero no puedo quedarme quieta
Porque el mundo sigue dando vueltas, y vueltas
Y mi corazón va a la velocidad del sonido
Estaba perdida, oí la batería, y encontré mi camino 

TRACY Y LINK 
Porque no puedes parar el ritmo 
Desde que este mundo comenzó 
Una mujer vio que al moverse 
a un hombre sacudió 
así que yo me voy a menear 
lo mejor que pueda hoy. 
No puedes parar las olas en el mar 
o el sol en el cielo 
Puedes preguntarte si quieres 
pero nunca voy a preguntar por qué 
Y si me quieres detener 
Te escupiré en el ojo y diré: 
Que no puedes detener el ritmo! 

PENNY 
No puedes parar un rio cuando fluye hacia el mar 
Puedes tratar de parar el paso del tiempo
pero sabes que no puede ser! 
Y si tratan de detenernos, Seaweed 
Llamaremos a la N doble A P C 
Porque el mundo sigue dando vueltas y más vueltas
Y mi corazón va a la velocidad del sonido
Estaba perdida, oí la batería, y encontré mi camino 

PENNY Y SEAWEED
Porque no puedes detener el ritmo 
Desde que se vio por primera vez la luz 
al hombre y a la mujer les guste moverse 
el sábado en la noche
Y así que me voy a menear 
con todas mis fuerzas hoy 
Porque no puedes parar el movimiento del océano, 
o la lluvia de arriba 
Puedes tratar de detener el paraíso 
que estamos soñando
Pero no podrás detener el ritmo de dos corazones enamorados para siempre
Porque no puedes parar el ritmo 

EDNA 
No puedes detener mi felicidad, 
porque me gusta como soy 
Y no puedes para mi cuchillo y tenedor 
cuando veo un Jamón de Navidad! 
Así que si no te gusta cómo me veo, 
bueno, me importa un bledo! 
Porque el mundo sigue dando vueltas y más vueltas 
Y mi corazón va a la velocidad del sonido
Estaba perdida, oí la batería, 
y encontré mi camino
Porque no puedes parar el ritmo 
Desde que este mundo comenzó 
Una mujer vio que al moverse 
a un hombre sacudió 
así que yo me voy a menear 
lo mejor que pueda hoy. 
No puedes parar las olas en el mar 
o el sol en el cielo 
Puedes preguntarte si quieres 
pero nunca voy a preguntar por qué 
Y si me quieres detener 
Te escupiré en el ojo y diré: 
Que no puedes detener el ritmo!

MAYBELLE
Oh, oh, oh 
No puedes parar el día de hoy [¡No!] 
Viene corriendo por las vias [oooh, hijo, sí!] 
El ayer es historia [se ha ido!] 
Y nunca va a volver! [Mira hacia adelante, porque...] 
Mañana es un nuevo día, 
y yo no sé blanco del negro, sí [!] 
Porque el mundo sigue dando vueltas y vueltas
Y mi corazón va a la velocidad del sonido
Estaba perdida, oí la batería, 
y encontré mi camino 
Porque no puedes parar el ritmo! 
Porque no puedes detener el ritmo 
Desde que se vio por primera vez la luz 
al hombre y a la mujer les guste moverse 
el sábado en la noche
Y así que me voy a menear 
con todas mis fuerzas hoy 
Porque no puedes parar el movimiento del océano, 
o la lluvia de arriba 
Puedes tratar de detener el paraíso que estamos soñando
Pero no podrás detener el ritmo de dos corazones enamorados para siempre
Porque no puedes parar el ritmo 

ENSEMBLE 
Aah, aah, aah, 
Ahh, ahh, ahh 
Ahh, ahh, ahh ahh 
Desde que vimos por primera vez el sol 
Un hombre y una mujer se agitan 
cuando se hace el día 
Y así que vamos a movernos y a tener 
un poco de diversión hoy! 
Porque no puedes detener el
movimiento de los océanos 
o la lluvia de arriba 
Puedes tratar de detener el paraíso donde soñamos
Pero no puedes detener el ritmo de dos corazones enamorados para siempre! 
No puedes parar el ritmo! (No puedes detener el tiempo) 
No puedes parar el ritmo! (No puedes detener el tiempo) 
NO PUEDES PARAR EL RITMO!